================== Wireless Carat 1.10 (2006-12-07) ==================

1.  Installation und Update vereinfacht

Die .cab Datei kann bequem per ActiveSync oder über Speicherkarte
eingespielt und installiert werden. Startmenü-Einträge werden dabei
automatisch erstellt. Nähere Informationen sind in der Sektion
"Installation" des Administrationshandbuchs zu entnehmen.

2.  System-Nachrichten

Das Gerät unterstützt ab sofort System-Nachrichten die über WinCarat
ab Version 1.34.15 versendet werden können. Die Nachrichten erscheinen
ohne Verzögerung auf den gewünschten Pocket PCs zusammen mit einem
Signalton.

3.  Abrechnung erweitert

Abrechnung ohne Rechnung möglich. Unterstützung für Funktionen 7 zum
Erstellen einer Kopie der letzten Rechnung hinzugefügt.

4.  Automatische Tastensperre

Die Tastensperre wird automatisch nach 1 Minute Leerlauf aktiviert.

5.  Beschleunigte Anmeldung

Geräte-Anmeldung sowie Daten-Updates wurden beschleunigt.


================== Wireless Carat 1.11 (2006-12-14) ==================

1.  Fehler bei Area-Auswahl behoben.


================== Wireless Carat 1.15 (2007-01-11) ==================

1.  Netzwerk-Fehler behoben und Timeout erhöht.

2.  Netzwerk-Verbindungstest hinzugefügt.


================== Wireless Carat 1.16 (2007-01-26) ==================

1.  Abrechnungs-Teilung hinzugefügt

Auf dem Abrechnungsformular kann ab sofort der Gesamtbetrag
gleichmäßig auf mehrere Personen aufgeteilt werden.


================== Wireless Carat 1.17 (2007-02-01) ==================

1.  Login-Problem bei großen Datenmengen behoben.


================== Wireless Carat 1.18 (2007-02-05) ==================

1.  Fehler bei Area-Auswahl behoben.


================== Wireless Carat 1.20 (2007-02-20) ==================

1.  Fehler bei negativen Preisen behoben.


================== Wireless Carat 1.21 (2007-05-10) ==================

1.  Zeilenumbruch bei Produkt-Tasten.


================== Wireless Carat 1.22 (unreleased) ==================

1.  Verbindungsprobleme bei schlechten Netzwerken reduziert.


================== Wireless Carat 1.23 (2007-06-27) ==================

1.  Doppel-Tasten hinzugefügt.


================== Wireless Carat 1.24 (2007-07-13) ==================

1.  Variable Tastensperre

Tastensperre einstellbar in WinCarat ab Version 1.34.50,
sekundengenaue Einstellung möglich, deaktivieren durch setzen auf 0.


================== Wireless Carat 1.25 (2007-08-23) ==================

1.  Fehler bei negativen Preisen behoben.


================== Wireless Carat 1.26 (2007-09-13) ==================

1.  Zusatzartikel nachträglich buchbar

2.  Nicht verbuchte Artikel auf Buchungsmaske Stornierbar

3.  Retourgeld-Berechnung


================== Wireless Carat 1.27 (2007-10-30) ==================

1.  Unterstützung für neues Bericht-Format

2.  Seitenwechesel bei Produkt-Funktionen 0 und 90 unterstützt


================== Wireless Carat 1.28 (2007-11-30) ==================

1.  Unterstützung für Bluetooth-Drucker (ab WinCarat 1.35.15)


================== Wireless Carat 1.29 (2007-12-13) ==================

1.  Timeout bei Area-Auswahl entfernt


================== Wireless Carat 1.30 (2008-01-03) ==================

1.  Schneller Area-Wechsel


================== Wireless Carat 1.31 (2008-01-17) ==================

1.  Tastensperre einfacher zu bedienen

2.  Gesperrte Kellner werden angezeigt


================== Wireless Carat 1.33 (2008-01-29) ==================

1.  Bis zu 5 Minuten Verbindungslos ohne Abbruch (ab WinCarat 1.35.28)


================== Wireless Carat 1.34 (2008-03-26) ==================

1.  Kompatiblität zu WindowsCE


================== Wireless Carat 1.35 (2008-05-02) ==================

1.  Unterstützung hochauflösiger Bildschirme (480x640)

2.  Bluetooth Verbindungs-Timeout einstellbar
    (-1 = Verbindung nicht trennen, 0 = Default 30 Sek.)


================== Wireless Carat 1.36 (2008-05-07) ==================

1.  Probleme mit Hintergrundbeleuchtung beseitigt


================== Wireless Carat 1.36.1 (Zwischenversion) ===========

1. Unterstützung von nicht-tragbaren CE-Geräten.
   ACHTUNG: möglicherweise ist die, auf mytbt veröffentlichte, 
            WinMobile-Version nicht geeignet!

2. Unterstüzung von JK-Lock.


================== Wireless Carat 1.36.2 (Zwischenversion) ===========

1. "TOTAL" Funktion hinzugefügt

2. Skalierung für beliebige Auflösung (für nicht-tragbare CE-Geräte).

3. Zahl-/Code-Eingabe bei Zahlungsart "Karte"


================== Wireless Carat 1.38 (2009-11-30) ==================

1. Fehler bei Code-Eingabe (vlg. 1.36.2) behoben


================== Wireless Carat 1.39 (2009-12-03) ==================

1. Fehler bei JK-Lock behoben (Buchungen senden bei Schlüssel ziehen)


================== Wireless Carat 1.40 (2010-02-02) ==================

0. Minor Fixes, stable Release


================== Wireless Carat 1.42 (2010-08-31) ==================

ACHTUNG: WinMobile-Version evntl. nicht für nicht-tragbare CE-Geräte
         geeignet!

1. Listen-Skalierungsfehler bei (tragbaren) CE-Geräten behoben

2. Schriftgrößenfehler bei (tragbaren) CE-Geräten behoben

3. PLU-Bonier-Maske geändert (Wechsel zwischen PLU- und Button-Modus)

4. Textparameter "plubonieren" zeigt gleich die PLU-Bonier-Maske an.

5. Textparameter "ButtonsAsRects" zeichnet die Buttons als Rechtecke
   statt abgerundeten Rechtecken.

6. Vor- und Zurückblätter mit Überlauf mit Seitenwechsel auf 0 und -1

7. Taschenrechner eingebaut. Icon in der "Tray-Leiste" oben.

8. Anzeige von tatsächlicher Summe bei Rabatt-Zahlungsart nach Abrechnen.


================== Wireless Carat 1.44 (2010-09-06) ==================

1. Zusatzprodukte "freier Text" und "graphischer Text" in der Zusat-
   produkt Liste erlaubt.

2. "Produktname" bei "freier Text" und "graphischer Text" entfernt.

3. Mehrzeilige "freier Text"-Eingabe führt zu mehreren Buchungen.

4. in der Buchungsliste wird der "freie Text" statt dem "Produktnamen"
   angezeigt.


================== Wireless Carat 1.45 (2010-09-20) ==================
                   TESTING RELEASE!

1. Anzahl erhöhen ("+") bei Tischanzeige


================== Wireless Carat 1.46 (2011-01-13) ==================

0. Minor WinCE fixes

1. Im Boniermenü ("Buchen", nicht Tischanzeige!) mit Drücken 
   und Ziehen des Stiftes / Fingers / Maus in der Liste:
     nach Rechts: die Stückzahl erhöhen
     nach Links:  die Stückzahl erniedrigen

2. In der "Tischwahl"-Seite kann über einen zusätzlichen Button unten
   die Liste der letzten Rechnungen (des heutigen Tags) angezeigt werden.

3. Rechnungskopie:
   In der "Letzte Rechnungen"-Liste kann nach markieren eine Kopie 
   gedruckt werden: linker Button auf der rechten Seite.

4. Rechnung wieder öffnen:
   In der "Letzte Rechnungen"-Liste kann nach markieren eine Rechnung
   wieder eröffnet und auf den aktuellen Tisch gebucht werden:
   rechter Button auf der rechten Seite.
   Es muss vorher ein Tisch gewählt werden!


================== Wireless Carat 1.47 (2011-03-24) ==================
                   TESTING RELEASE!

1. Timing/Interval für Login wurde geändert.

2. Negative Preise bei Betragsprodukten möglich:
   Vorzeichen vom Produktpreis bestimmt Vorzeichen vom Betrag.

3. Nicht erkannte Escape-Sequenzen (\?) in Listen/Reports werden 
   ignoriert.


================== Wireless Carat 1.48 (2011-04-14) ==================

1. Textparameter NumBlockStyle=2 ändert die Anordnung der
   Ziffern-Eingabe-Tasten auf Kassen-Stil (123-456-789-0).

2. Zusatzprodukte/Zubereitungen übernehmen Anzahl vom Hauptprodukt.


================== Wireless Carat 1.49 (2011-12-19) ==================
                   TESTING RELEASE!

1. Neue Revision von PARTNER OT-110 wird jetzt unterstützt (2011-12-11)
   (Handling von fehlerhaften PowerEvents)

2. Drucker-Auswahl (Liste) wurde durch Buttons ersetzt.


================== Wireless Carat 1.51 (2012-02-06) ==================
                   TESTING RELEASE!

1. Displays mit anderem Seitenverhältnis (nicht 4:3) werden (besser)
   unterstützt: vergrößern der Listen, verschieben der Tool-Leiste
   (Getestet / entwickelt für Widefly WF43 @ 800x480)

2. "Turn off backlight" beim beenden entfernt